Episode 3: A Small Client

Little Martha's Big Mystery!?

Transliteration: "Chīsana Māsa no daijiken!?" (Japanese: 小さなマーサの大事件！？)

Information

Hound suspects Professor Moriarty for the rising counterfeit money problem in London, but is unable to find any leads until a little girl comes asking Hound to help her find her father.

(Loosely based on "The Adventure of the Engineer's Thumb.")

Director: Hayao Miyazaki
Writer: Hayao Miyazaki
Air Date (Japan): 20 November 1984
Animation Director: Yoshifumi Kondo
Art Director: Nizo Yamamoto
Guest Cast: Akira Kamiya (Engineer), Sasaki Run (Martha), Jo Fujimoto (Head-to-head)